,,Afgańska perła'' pióra Nadii Hashimi odsłania przed nami dramat kobiet Afganistanu. Na przykładzie fikcyjnych bohaterek autorka kreśli obraz sytuacji kobiet, które podporządkowane są zasadom konserwatywnego Islamu. Tragiczne położenie bohaterek zdaje się być niewiarygodne w epoce XXI wieku. Jest ono jednak prawdziwe , o czym przekonuje Nadia Hashimi w swojej realistycznej powieści, która ukazuje sposób pokonania niewolniczego statusu kobiety w tej kulturze.
Pozbawione praw młode dziewczyny próbowały poprawić swoją sytuację przeistaczając się w chłopców. Rytuał ,, bacza posz '' pozwalał odzyskać młodym dziewczętom niezależność i dawał prawo do korzystania z przywilejów chłopców kosztem wyrzeczenia się własnej płci. Wszystko to było możliwe do czasu, gdy dziewczynka w wyniku dojrzewania przekształcała się w kobietę. Wtedy jej sytuacja w obliczu panowania patriarchatu przeistaczała się w tragedię, gdyż pozbawiona praw kobieta nic nie znaczyła i była traktowana jak niewolnica swojego pana i władcy.
Powieść ta ukazuje odwieczne pragnienie kobiet do wolności i niezależności od mężczyzn. W kulturze europejskiej status kobiety jest wyższy niż w krajach objętych religią Islamu. Możemy swobodnie się poruszać, nie musimy nosić odpowiednich okryć na ciele, możemy głosować i się kształcić, czyli prawie jesteśmy zrównani z mężczyznami. Celowo napisałam prawie, bo zdarza się, że mężowie czy też pracodawcy traktują kobiety jako gorszy sort. Nie powinno tak być, a jednak się zdarza. Dlatego warto walczyć o równouprawnienie i pisać o położeniu kobiet, by poprawić ich sytuację zwłaszcza tych, które są zobowiązane do podporządkowania zasadom konserwatywnego Islamu. Właśnie Nadia Hashimi podjęła ten problem w swojej powieści, którą czyta się z zainteresowaniem i przeżywa emocjonalnie.
Sylwetki Szekiby i Rahimy zostały nakreślone realistycznie, a ich losy zmuszają do refleksji nad położeniem kobiet we władzy talibanu.
Zachęcam do lektury i do rozwiązania zagadki - kim albo czym jest perła Afganistanu..
Aleksandra Sobkiewicz
